第8章

汉斯先生对我点头：“呃，谢谢，情况似乎有一些复杂，宋，你太得体了。”我耸耸肩，微笑着在旁桌坐下，隔壁桌发生什么我并不关心，我知道我这桌的菜太难抢。刚抓到一只螃蟹，就听到汉斯先生找我。汉斯先生面色焦急，他指了指金若蘅：“宋，还是得麻烦你，她的词汇量太少，我尊贵的查尔斯先生没有办法和别人顺畅交流，得罪了他，可就有dama烦了。”我凝眸望去，只见此刻的金若蘅面色通红，站在自己的位置上，手足无措。而贺宴庭面色冷漠，似乎并不想为金若蘅说话或是救场。其实，他有这个能力。贺宴庭曾在英国留学三年，他和汉斯先生也是在英国认识的，所以汉斯先生是贺家座上宾。算了，我不必去猜，那是他和金若蘅的事。7现在，我被安排在查尔斯先生身边为他翻译。而因为这桌太满，金若蘅又不能去我刚才的位子坐，她就只能离席。双方交流起来，我才明白汉斯先生为何不满。因为查尔斯是英国的铁路建设工程师，而这次负责具体建设的经理也是一位专业人士，他们的词汇都是一些工程建设专用语，翻译起来确实难。而我能够顺利翻译，是因为我曾在贺宴庭的书架上看过一本英文版铁路建设的专业书籍，那时无聊，竟然一字一字抠过，此时派上用场，令人感慨。汉斯先生连连点头，查尔斯也很惊讶：“宋，你学的是建筑专业吗？”“只是偶尔涉猎。”他对我竖起大拇指：“宋，你，很好。”在场的人不明所以，汉斯和贺宴庭带头鼓掌，周围人也纷纷附和。贺宴庭看向我，嘴角带一抹似有若无的笑意，念念更是鼓掌鼓得起劲。而我，终于落座，眼前的螃蟹，已经凉了，我便没动一筷。宴会结束，我走到大厅门口，正想招手叫一辆黄包车，却被身后一人握住手臂。“我送你回去。”是贺宴庭，身上还有红酒的味道，他垂眸深沉地望着我。我竟不自觉后退一步：“你还是送念念回去吧。”这时，不远处的汽车里，念念从车窗探出头看着我，金若蘅则在车里表情哀怨，仿佛我今天对她做了什么错事。贺宴庭说：“金小姐，麻烦你送念念回去。司机，开车走吧。”司机听令，汽车冒着烟走了。“贺先生再见，我也要走了。”贺宴庭跨出修长的腿，挡住我的去路，风衣差点擦到我的脸：“阿韫，我们可以好好谈谈离婚的事。”“有什么可谈的？”我微微一躲，看向别处。贺宴庭是个敏感聪慧之人，他见我这样，无奈道：“阿韫，你一个女孩子，无依无靠的，在那个学校能拿多少薪水？你在贺家锦衣玉食，何必去受那份苦？”

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。